September 17th, 2014

Шоферу-отличнику!!!

37

Не могу разобрать слово (или аббревиатуру) в заголовке на лицевой стороне:

"УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ .......... ПРИМКРАЙСОВЕТА"... Никто не поможет??


Collapse )

Долина реки Тудагоу, Партизанский район.

39

В сканер не влезла, склеил как получилось...

До 1972 г. называлась Тудагоу от китайского Тоудаогоу (头道沟), что значит «Первая река» (тоу — первый, дао — суффикс, гоу — долина, река). Переименована по селу Мельники, расположенному на правом берегу реки.

Взято: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8_(%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0)

Collapse )